12/8/24青少年食品银行志愿者活动报名 Food Bank Volunteen Signup

华社中文学校与东北地区食品银行再次联合举办秋季学期青少年志愿服务活动，诚邀热心初高中生参与，团队合作，为社区奉献爱心。本次活动详情如下：

活动时间：12月8日（周日），上午10:15至12:00

活动地点：地区食品银行（Regional Food Bank）

965 Albany Shaker Rd, Latham, NY 12110

志愿服务内容：整理、分类节日期间急需的食品，确保无家可归者、困难家庭及个人在节日期间得到充足的食物供应。

报名链接：点击 https://shorturl.at/C8e4m
或扫描附件二维码注册

报名截止日期： 11月30号。名额有限，报满即止。

欢迎青少年积极报名参加，让我们一起用行动传递温暖，为社区作出贡献！

中文学校行政团队

CCC Chinese School is teaming up with the Northeastern Regional Food Bank again to host our Fall Semester Youth Volunteer Service Event. We invite all interested middle school/ high school students to make a positive impact in our community.

Here are the details:
Date and Time: Sunday, December 8, from 10:15 AM to 12:00 PM
Location: Regional Food Bank,965 Albany Shaker Rd, Latham, NY 12110

Volunteer Tasks: Help organize and sort the most-needed food supplies for the holiday season, ensuring that the homeless & families in need in our community have enough food during the holidays.

How to register: Click https://shorturl.at/C8e4m or scan the QR code attached to sign up.

Registration Deadline: November 30. Spots are limited, so sign up early!

Chinese School Administration Team