需青少年志愿者协助食品捐赠活动 (Youth Volunteer needed for Food Drive)

中文学校将于11月3日、11月17日和11月24日举办食品捐赠活动，现诚邀青少年志愿者参加。志愿者的工作内容包括：

•收集捐赠的食品，并检查其有效期；

•对食品捐赠物资进行分类和整理；

•协助捐赠者签署感谢心形卡片。

有兴趣的学生请通过以下链接进行注册：https://www.signupgenius.com/go/10C0A48AAA82EA7F5C07-52897665-food

志愿者服务将计入志愿者服务时数。如有任何问题，请联系 school.events@cccalbany.org

中文学校行政团队

The Chinese School will hold food donation events on November 3, November 17, and November 24, and needs youth volunteers. Volunteer duties include:

• Collect donated food and check its expiration date;

• Sort and organize food donations;

• Assist donors in signing thank you heart-shaped cards.

Please register through the following link if you are interested:

https://www.signupgenius.com/go/10C0A48AAA82EA7F5C07-52897665-food

Volunteer service will be counted towards volunteer service hours. If you have any questions, please contact school.events@cccalbany.org

Chinese School Administration Team