中文学校每周简讯 - 3月6日

中文学校的各位家长、老师,你们好,

这个周日凌晨北美时间调整为夏令时,时钟向前拨快一个小时。夏令时的下午1点钟是调整前的中午12点。请大家务必及时调整时间,准时到校。特别是参加中文SAT模拟考试的同学,请准时于1点到考场C206教室。考试1:15PM开始,先考听力理解,30题;然后是语法,25题;最后是阅读理解,30题。整个考试1个小时。考生自带铅笔、橡皮等文具。

另外我再次提醒一下大家,每个班级的年刊需要在3月29日前交给肖玲老师。请大家积极准备,不要拖到最后一天。今年度的绘画比赛作品需要4月19日前交给孙旭峰副校长。今年要求参赛的作品以春天为主题。是否切合主题将是裁判评分的标准之一。切勿一稿多投。

周日见!

陈峰

中文学校校长2014-2015

Dear Chinese School Families,

The Daylight Saving Time of 2015 begins at 2AM this Sunday March 8th. Clocks need to be turned forward by 1 hour so there will be more light in the evening. Sunday 1PM would be 12PM before the DST. Please follow the DST and arrive school on time.

This Sunday a lot of senior students will take the Chinese SAT II mock test in room C206. All the students taking the test need to be in classroom by 1PM so the test can start sharply at 1:15PM. The Chinese SAT II test consists of three parts, listening comprehension (30 questions), grammar (25 questions), and reading comprehension (30 questions). Students are allowed one hour to complete all the questions. Students need to bring pencils and erasers.

I’d also like to remind that the year book is due by March 29th. Please work with your home teacher to compile a page or two that are reflecting the best moment of your classroom. Art exhibition work is due by April 19th. Please submit your original art work with theme of “SPRING” to VP Xufeng Sun.

Sincerely,

Feng Chen

Principal
CCC Chinese School 2014-2015