暑期有奖作业 （Rewarded Summer Chinese Learning Activity）

亲爱的家长和同学们：

为了鼓励学生们在暑假期间持续学习中文，中文学校将开展暑假作业奖励活动。完成作业的同学将有机会获得有趣的小奖品，欢迎大家踊跃参加！

请参加的学生提前注册，以便学校准备充足的奖品。

🔗注册链接：

https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSelp2XLnVmptX402T3qxuwdAKizlNOw...
（1）参与对象:本校所有语言班级学生均可报名参加，包括：

✅马立平中文班

✅中文作为第二语言（CSL）班

✅学前班

(2)作业要求:

✅马立平中文班学生：完成马立平中文暑假作业，共八周内容，每周完成两天以上作业。

✅CSL班及学前班学生：由家长根据学生实际情况灵活安排，可每周写几个中文字或阅读中文书籍。请务必保留作业本和阅读书目记录，以备查验。

(3) 领奖安排:

✅领奖时间：2025年秋季开学起至9月28日（星期日）

✅领奖地点：Shaker Middle School

✅地址：475 Watervliet-Shaker Road, Latham, NY 12110

✅领奖方式：请学生携带暑假作业本或中文读书记录到学校行政桌，由行政工作人员检查发放奖品。

感谢各位家长的配合与支持，祝愿大家度过一个充实而有意义的暑假！

中文学校行政团队

Don’t let the summer stop the kids from learning Chineses, please encourage them to sign up the Chineses summer homework and earn prizes.

Please register first, so we can prepare the prizes:

🔗https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSelp2XLnVmptX402T3qxuwdAKizlNOwDQYNKRKfvHCBN6atyg/viewform?usp=header

✅Participants: Students from all language classes at the Chinese school are eligible to sign up.
✅Requirements: Ma Liping Chinese Summer Homework, a total of eight weeks, with a minimum of two days of completion each week. For other classes (CSL, kindergarten ), parents can arrange accordingly based on their child's situation, such as writing a few Chinese characters or reading some Chinese books each week. Please keep the writing notebook and reading log.
✅When to claim the prize: Sundays within one month after the start of the school year, by 9/28/25.
✅Where to get the prize: CCC Chinese school on Sunday. Shaker Middle School, 475 Watervliet-Shaker Road, Latham, NY 12110
✅How to get the prize: Please bring the summer homework (Maliping Chinese Class)/Chinese notebook or reading log (all other classes) to the administrative desk, you will have your prize after your work is verified by the admin staff.
Wish you all have a fun and rewarding summer!

Chinese school administration team

**School website: www.albanychineseschool.org**