四月&五月校历School Schedule April & May

?以下是中文学校四月及五月校历：

四月份：
?4/2/23: 照常上课; 建校50周年校庆标识征集截止日。
?4/9/23: 不上课。
?4/16/23: 照常上课； 喜迎50年校庆原创艺术作品征集截止日。
?4/23/23: 照常上课；中文学校历史老照片征集截止日。
?4/30/23: 照常上课。

五月份：
?5/7/23: 照常上课；助教申请开始。
?5/14/23: 照常上课。
?5/21/23: 照常上课。
?5/28/23: 最后一天上课。10:00am 开始上课 ；只上第一二节课；不上第三节课；举办毕业典礼, 大学申请经验交流会及Field Day.

谢谢！
中文学校行政团队

The following is April and May calendar:

April:
?4/2/23: School opens ; Chinese school 50th anniversary logo submission due.
?4/9/23: No School
?4/16/23: School opens；Artworks for the Chinese School 50th Anniversary Celebration submissions due.
?4/23/23: School opens；Chinese school historical photo submission due.
?4/30/23: School opens

May:
?5/7/23: School opens ,Teacher Assistant (TA) Applications start
?5/14/23: School opens
?5/21/23: School opens
?5/28/23: Last day of school, School starts at 10:00am; Only 1st & 2nd periods lessons; No 3rd period lessons; Graduation Ceremony, College application Seminar and field day.

Thanks.

Chinese School Administration Team