School Newsletter-Oct schedule/Community Services Award/Parent Duty

Posted Wed, 09/28/2022 - 9:37pm

Dear parents, teachers, and students,
各位家长， 老师及同学们，

(1) October schedule and events （十月时刻表）：

10/2: School Open; Fire Drill 正常上课， 消防演习
10/9: No School 不上课
10/16: School Open 正常上课
10/23: School Open; Halloween parade; Trick or Treat 正常上课， 万圣节游行及发糖。
10/30: No School; Storytelling Contest 不上课， 讲故事比赛

(3) 祝贺以下高中学生获得我校Community Services Award!

Congratulations to the following recipients for Community Services Award!

Katherine Conjalka
Lauran Zhu
Darren Duan
Ivyann Shen
Toby Zheng
Kevin Mcleod
Andrew Kang
Harry Shen
Tereasa Zhang
Jason Zhang
Coco Luo

This award is given to the high school student who best exemplifies the spirit of volunteerism through participation in teaching, assisting teaching and helping out in our school community.

(3） 更多的家长值日日期已公布，请登陆以下网页注册家长值日获得$60押金退款。
More dates are available for parents to sign up for duties to receive a $60 reimbursement.
Please log in to the Chinese community homepage cccalbany.org, click program, then click school, then click PTA Duty Signup to register. Or click this link to sign up directly: https://cccalbany.org/PTASignup

Thanks

Chinese school administration team
中文学校行政团队