Second Week of Chinese School

各位家长同学们好！

上周日第一天开学，在PTA和众多家长的大力帮忙之下，买书报名引导教室都有条不紊的顺利完成，长长的队在第一节课之后就没有了。衷心感谢家长们的鼎力帮忙！

1. 试课/调课：本周日是新学生最后一天试课，试完课决定报哪个班之后，请立即到学校行政桌办理登记或调课。从下周开始，各个班的老师会点名,不在名单上的学生将不能在教室里听课。
This Sunday is the last time for the trial lesson. Once you choose a class, please come to Admin table to register or make a change. If your name is not on the class roster, you won’t be allowed to sit in the class from the next week.

2. 如果您还有孩子在waiting list，请务必到学校行政桌询问做出调整，下周以后学校将把waiting list 全部清除。
If your name is still on the waiting list, please look for the Principal at the Admin table.  We will clear all the names on the waiting list in the next week.

3. Shaker 将在4:00准时关门，校工工作超时都需要中文学校来负担。再次强调安全第一，请大家务必在4点之前把孩子都接走，安全离开学校！
Shaker will close at 4pm. Safety is first！Your child must leave school with you before 4pm.

4. 有家长问到今年购买的马立平教材个别年级课后作业光盘上为什么没有密码? 答复: 一二四五年级的马立平课本做了改动, 课本封面上印有网上作业的密码,(另外一二年级课本有些版面的改进,详情请咨询班级老师)。这几个年级的光盘上没有密码。如果光盘(旧版)和课本上都有密码, 请使用课本上的密码。家长网络作业使用指南：https://goo.gl/WppuxM
There is no CD for the new version of Ma Liping Chinese. You will find a code on the cover page. Please see:
https://goo.gl/WppuxM

谢谢大家！周日学校见！
王洁
中文学校校长