中文学校一周简讯 School Weekly (10/22)

2.讲故事比赛报名截止时间为：2017 年10 月29 日。请欲参加者向所在班级老师报名。 限于时间限制，总人数限制在50之内，鼓励尽早报名， 50之外会上waiting-list。
Storytelling deadline is 29th Oct. Please register with your classroom teacher.

3.本周第三节课学校董事会开会，如有任何问题请在第一和二节课到行政桌来询问。
School council meeting will be hold at 2:50pm this Sunday. If you have any question, please come to look for us before it.

4.预告：华社2017 免费流感预防注射将于今年10 月29 日 在中文学校举行。时间从早上11点到下午两点半。Please mark the
calendar: Sunday October 29 from 11:00am to 2:30 pm will be the time and date for the 2017 CCC Free Flu Clinic. The Clinic will be held at the CCC Chinese School at the Shaker Junior High School.

周日见！
王洁
中文学校校长