CS Weekly: 中文学校周讯— Chinese School Newsletter 2/27/20

各位老师, 家长,和学生,

(1)3月1日,3月8日和3月15日网上上课.

     感谢大家参加学校的问卷调查,共收到192份有效问卷, 81.25% 的家庭选择网上教学. 学校根据调查结果和当前疫情形势, 决定3月1日,3月8日和3月15日为网上教学。各语言课老师会通知家长网上上课的链接。 学校不能保证所有第三节课能网上教学, 如有问题,可以直接联系您的老师。

(2) 3月22日中文学校放假,没有课程. 

(3) 3月8日将在华社举办中文SAT模拟考试:

      ***2020年全美SAT中文模拟考试 ***
      时间:3月8日下午1点开始
      地点:11 Avis Dr, Latham, NY 12110

      {考试当天,家长接送学生到考场后不可在考点逗留}

     !!学生自愿报名参加考试,如有选手放弃参加考试,请提前一周通知学校教务,邮箱 albanychineseteaching@gmail.com


(4)3月14日将在华社举办《侨报》》第八届美国少年儿童中文大赛奥尔巴尼地区复赛,请入围各选手准备参加:

     ***《侨报》》 第八届美国少年儿童中文大赛奥尔巴尼地区复赛 ***
     时间:3月14日上午10 -11:30
     地点:11 Avis Dr, Latham, NY 12110


(5) 3月22日将在华社举办YCT四级考试:

      ***中小学生汉语考试(YCT)四级考试***
      时间:3月22日下午1点开始
      地点:11 Avis Dr, Latham, NY 12110

      {考试当天,家长接送学生到考场后不可在考点逗留} 

      学生自愿报名参加考试,如有选手放弃参加考试,请提前一周通知学校教务,邮箱 albanychineseteaching@gmail.com

谢谢.
中文学校行政团队

Dear Teachers, Parents and Students.

(1) Online classes will be held on March 1, March 8 and March 15.

     Thank you for participating in the school's questionnaire. A total of 192 valid questionnaires were received. 81.25% of families voted to online classes for March 1st, 8th and 15th. Based on the survey results and the current epidemic situation, the school decided to have online classes on March 1, March 8, and March 15. Teachers of each language class will inform parents of the link to the online class. The school cannot guarantee that all non-language lessons will be delivered online. If you have any questions, you can contact your teacher directly.

(2) The Chinese school is closed on March 22 and there are no lessons that day.

(3) The Chinese SAT mock exam will be held at Chinese Community Center on March 8th:

      *** National SAT Chinese Practice Test 2020 ***
      Time: March 8th at 1pm
      Location: 11 Avis Dr, Latham, NY 12110

      {On the day of the test, parents are not allowed to stay at the test site after picking up/dropping off students}

     !! Students voluntarily sign up for the exam. If student cannot make the test, please notify the school one week in advance by email albanychineseteaching@gmail.com


(4) On March 14th, the 8th “Qiao Bao” American Junior Chinese Contest Albany Regional Rematch will be held at Chinese Community center:

     Time: 10am-11: 30am on March 14th
     Location: 11 Avis Dr, Latham, NY 12110


(5) YCT Level 4 Exam will be held at Chinese Community Center on March 22:

      *** YCT Level 4 Test for Primary and Middle School Students ***
      When: March 22, 1pm
      Location: 11 Avis Dr, Latham, NY 12110

      {On the day of the test, parents are not allowed to stay at the test site after picking up/dropping off students}

     !! Students voluntarily sign up for the exam. If student cannot make the test, please notify the school one week in advance by email albanychineseteaching@gmail.com

Thanks.

Chinese School Administration Team