CS News: CS 2019-20 Biology Club Survey / Gauss Mathematics Contests

各位初高中生家长，

1. 中文学校生物兴趣班陈海军教授要求所有计划参加2019-2020 学年生物兴趣班的学生必须填写所附调查表，否则不能报名，并于4/22之前电邮发回给陈教授： haijun.chen2016@gmail.com 本周日陈教授也将在礼堂讲解生物奥赛，欢迎大家参加和当场询问。

Any high school students is interested to Chinese School biology club,
please fill out the attached survey and email to Prof Haijun Chen: haijun.chen2016@gmail.com
——————————
中文学校生物兴趣班介绍
经过陈海军教授两个多月的努力，中文学校于去年12月正式成为2019年美国生物奥赛参加学校。学生可以选择中文学校为参赛学校。如果你所在的高中学校尚未注册，你的孩子可以从参加学校里选
Capital Region Chinese School, Glenmont, NY (中文学校注册名）来注册报名参赛。

今年三月，我校生物奥赛班由陈海军教授带队参赛元年大捷：共四位考生参赛。三位十年级考生全部进入了半决赛！一位九年级考生以极其微弱差距错过。四位考生中仅有一位学生在所属高中学过AP

生物学，另一位正在学AP生物学。除了平时努力之外，三位十年级学生在圣诞节期间，在奥赛集训营里进行了高强度的训练，终有回报！衷心感谢陈教授的悉心栽培！
——————————

2. 数学班主管陆群老师将组织7和8年级学生参加Gauss Mathematics Contests, 详见附件：
CS Math director Ms Qun Lu is organizing Gauss Mathematics Contests, please see the attachment for details.

- 报名截止日期：4/20/2019
- 报名方式：直接电邮陆群老师shen4@yahoo.com

谢谢大家！
王洁
中文学校校长